He challenged the status quo and called for action.

他向当时的现状发起挑战，号召人们行动起来。

Yeah, desperate times call for desperate measures.

狗跳墙。

Desperate times call for desperate measures.

非常时期需要 非常办法.

This mission does not call for force, but finesse.

这个任务并不需要武力，是要靠机智。

The Patriarch has called for a new cabinet.

该主教要求成立新内阁。

He also has often called for dignified work - and dignified pay - for all.

他经常呼吁所有人有尊严地工作，获得体面的薪酬。

They didn't call for the abolition or for the disestablishment of marriage.

他们不提倡废除婚姻，或让婚姻脱离政府理。

She called for help in a faint voice.

她微弱地呼救。

Me too. The flowers are beautiful but calling for rain though.

我是。花很漂亮，但需要下雨。

" Are you calling for my resignation? " Pierce asked.

" Nick Fury used your friendship to coerce this council into delaying Project Insight.“尼克 ·弗瑞利用 你俩的友谊迫使理事会推迟洞察计划。A project he knew would expose his own illegal operations. At best, he lied to you. At worst..." 他知道这个计划会暴露他自己的非法勾当。最好的情况是他欺骗你。最坏的情况是 … … ”“你是想让我引咎辞？ ”尔斯问道。

Well, yours calls for minced curly leaf parsley. Mine calls for minced flat leaf.

你的那个用的是卷曲的碎香菜叶。我的用的是平的碎香菜叶。

Phil calls a professional for plumbing problems.

遇到水问题，他还是会找专业人士来处理。

The call for applications is now open.

现已开始征集参赛者。

Protesters have called for a civilian government.

抗议者要求建立一个平民政府。

Will this renew calls for Irish unity?

人们会不会再次呼吁爱尔兰统一？

The diverse crowd gathered called for an end to racism, xenophobia and misogyny.

不同的人群聚集在一起呼吁结束种族主义、仇外心理和歧视女性现象。

He gave interviews calling for peace and unity.

他在接受采访时曾呼吁和平和统一。

Zhang called for enhanced social recognition of depression.

张侃呼吁社会要提高对抑郁症的认识。

The new regulations call for prudence in recruitment.

新规定要求慎重发展党员。

Shall I call Mr. Marchetta for you?

要我替你打电话给Marchetta先生？